La malattia di quelli che sono a comunicare

Un'impiegata della piattaforma online di servizi bancari ha risposto a una mia domanda.

Ha detto che [essi] sono a comunicare che devo farmi attivare la funzione dalla mia banca.

Continuo a chiedermi che malattia queste persone siano ad avere.